德语等级考试共分6个级别:A1(入门级)、A2(初级)、B1(中级)、B2(中高级)、C1(高级)、C2(精通级)。
赴德留学的德语语言级别要求以“欧标”为衡量标准。那什么是“欧标”呢?“欧标”全称“欧洲共同语言参考标准”(德:GER;英:CEFR),是欧洲委员会于20世纪90年代为欧洲语言的学习者及教师制定的,关于语言习得、语言应用和语言能力的一套建议。2001年,欧盟理事会建议将其作为评估语言能力的标准。“欧标”受到各国政府、企业与学术机构认可, 共分6个级别:A1(入门级)、A2(初级)、B1(中级)、B2(中高级)、C1(高级)、C2(精通级)。通常,德国大学要求申请人德语水平达到C1级别。尽管有的考试并不直接用A1-C2评定考生等级,但它们都会参考“欧标”C1对德语水平的要求。
A1
● 在一些具体的语境之下可以理解和使用一些基础的日常的简单句,比如在工作以及询问周边环境时
● 可以做自我介绍以及介绍他人,并且向他人提问一些私人问题。比如别人住在哪里,认识谁和拥有什么东西,也可以对这些问题进行回答。
● 在对话者语速慢且发音清晰,明确的条件下可以理解对方的意思
A2
●可以理解并且使用句子和一些常用的表达,这些表达的含义和交谈的语境有直接相关性,比如关于个人信息,工作、购物以及周边环境。
● 在一些简单的、常规的语境中,可以理解他人的意思,在这些情况当中交谈者一般会对,某个熟悉的或者正在进行的事情进行交流。
● 可以使用简单的表达方式,对自己的来历、教育背景、周遭环境,以及在特定条件下对某个事物进行描述。
B1
● 在交谈者使用发音清晰的标准德语,并且交谈的主题是关于工作、学校和闲暇时光时可以理解谈话的主要内容。
● 在德语区旅行时可以在大多数的交谈中理解并且使用德语
● 可以使用简单的、概括性的语言与他人谈论自己熟悉的主题和自己的兴趣爱好
● 可以同他人交流自己的经验和经历,描述自己的梦想、希望和目的,可以对自己的计划和目标做出简短的归因和阐释。
B2
● 可以具体描述出复杂文章中的主要内容以及理解抽象的主题
● 可以理解自己擅长的领域内的专业讨论
● 在和母语者交流时可以自发地、流利地使用德语且在交流中双方都没有很大的理解障碍和困难
● 对于一个范围很大的主题可以清晰,细致地表达出自己的看法对于当下的现实问题有自己的立场,并且可以说出不同可能性的利与弊
C1
● 可以理解各种难度较大的长文章并且概括出其中蕴藏的含义
● 可以自发地、流利地用德语进行表达而且不需要总是花时间去想该使用哪些词
● 可以在生意场、工作和学习生活中高效、灵活地使用德语
● 对于一些复杂的主题和事情可以清晰细致且有逻辑地用德语表达自己的看法。在写作时能够运用不同的表达方式对文章进行串联,使文章更加通顺
C2
● 可以毫不费力地理解所有听到以及看到的东西
● 可以将不同来源的(包括文字的和口头的)消息整合起来并以连贯的语言对其进行归因或者阐释
● 可以自发地、非常流利准确地使用德语进行表达并且即便是对于复杂的主题和关系也能将细节表达得非常完美
参考链接: